Autocorrect Dictionary Independent of User Interface Language

[Dembo]

Okay, so this may be a somewhat special problem, but:

I would like to run my iPhone 3G's user interface in English and use a different language for the autocorrection suggestions (say, German).

Any way to achieve this?

Cheers,
Dembo