It won't play my 5000 song Library for over 1 hour before it crashes.Nope can’t be done.
What’s wrong with tvOS 17?
I have three Apple TVs from when I owned a house. I moved into an apartment two years ago and only needed two. I put in the closet and kept the other two updated. The third one I just got out and replaced one of them because it is on an old version from probably 2021. I like it because it starts playing a TV season in my purchases where I left off unlike the latest version. The latest version always wants to start at season 1 episode 1.Find a used one somewhere running 16 and don’t let it update.