When I get an email, it shows in the inbox as normal.
Once I've replied to the email, it disappears from the inbox and the only way to return to it is to go to sent emails, find my reply and then see the original email beneath that. I have 5 inboxes synced to IOS Mail, so the scrolling down to find the relevant account's sent folder is tedious.
How do I stop this from happening?
Note. It doesn't happen with all emails - only some. Others remain in the inbox with the 'arrow' which states it's been replied to.
Once I've replied to the email, it disappears from the inbox and the only way to return to it is to go to sent emails, find my reply and then see the original email beneath that. I have 5 inboxes synced to IOS Mail, so the scrolling down to find the relevant account's sent folder is tedious.
How do I stop this from happening?
Note. It doesn't happen with all emails - only some. Others remain in the inbox with the 'arrow' which states it's been replied to.