Sooooo, I had a moment and while doing some tests of my own (another thread) I was able to test the following:
I had a 8gig 4K file (500 MBits/s) lying around, and so I tested it with 2018 iPad Pro
A) sandisk micro SD Extreme Pro 128 (exFAT, formatted in camera) + sandisk usb3 mobile mate reader via Apple dongle USB-C to USB 3 type A
- copy to iPAD ok, file intact (editable in LumaFusion, playable via Files app)
- direct playback from the card possible but very choppy
B) samsung 850 ssd (APFS) in USB3 enclosure - direct connection to iPad
- system crash, iPad restarts.
C) samsung 850 ssd (APFS) in USB3 enclosure connected via powered USB3 hub .
- copy to iPad ok, file intact
- playback from ssd possible and quite smooth, actually
C2) same as C above but connected to ipad5 via USB3 powered HUB and USB3 Apple Lightning Camera Connection dongle (with power)
- copy to iPad ok, file intact (playback possible via Files app, also fairly smooth)
- playback from ssd impossible (a still frame is displayed) - app hung after playback attempt.
A2) same as A above but connected to ipad5 via USB3 Apple Lightning Camera Connection dongle (with power)
- copy to iPad ok, file intact (playback possible via Files app, also fairly smooth)
- playback from sd card possible but extremely choppy, sth like 2 fps, but the Files app did not hang.
Unfortunatley I do not have any exFAT ssd/HDD drives at hand (only SD cards).
However - I noticed that frequently changing the drives connected to the hub hung the files app. In one instance the app confused the ssd drive with a thumbdirve. Restart was required. I mean - WTF... all I'm missing here is the blue screen and a cpu fanspin for a full windows 2000 experience...
The hub test leads me to suspect that certain devices with higher power draw cause problems, so that may not be an entirely software related thing...