I bought two films one is Australia but menus are in Germany. Another I bought menus are French. Plays in English and my box is set to UK English any ideas why this is?