You can copy the MP3 off using any of the P2K explorer apps (sadly mostly Windows only, though there is a LinSux port of LeaderGL Flex Editor), although you are right that it's not possible to copy it by any obvious means.
It's PROFOUNDLY IRRITATING but I can send you a copy if you don't have it.