How: You give them a tax ID and a bank account number that accepts wire transfers.
When: They have up to 45 days after the close of their fiscal month to deposit a payment into your bank account, but there is often a minimum before they do so, and they are usually a few days faster.
But the actual legal contract (which they may have changed from the above) is one you have to agree to on iTunes Connect. So read it first.