You can now customize SpringBoard Strings. Lets you change text of things such as Low battery notification, missed call, etc.