hi there. i'm a recent convert. i was copying a movie from an external drive onto my MB. but i accidently knocked the external off the desk and disconnected in the middle of the transfer. now there's a 'Copy' window that won't disappear. can anyone tell me how i can get rid of it?