For the life of me, I cannot search inside a folder connected via SMB. I keep trying this with every update and it never works. Search works fine for iCloud and documents on my iPad or iPhone, but never for shared volumes from my Mac Mini or MacBook Pro.