Can't find that either or Shuffle All for the entire Library. Seems to happen every time for a few early betas. (8.4 beta and I believe stuff like this disappeared and eventually reappeared again in iOS 9 as well.) Not sure why Shuffle functions always get omitted in early betas.