figured it out...
system, coreservices, menu extras. it's a pdf inside the user.menu (inside package contents>resources).
to try it out, i copied the keychain icon, so for the moment, my FUS icon is a lock. will try out something more fun later. at least it works..!