Almost identical as my story!
Tree months ago I got these strange "lightsabor" noices from my 1.5GHz PowerBook. I figured it was the harddrive and used CCC to create a complete bootable copy to my external disk.
A week or so later it suddenly died after creating chain saw noices for 5 minutes.
It is now running on Hitachi Travelstar 7K100.