If you're asking if the map will be displayed on your digital cockpit display then the answer is NO. On some cars (VW is one of them) it would show turn-by-turn directions in front of you, but the map will always be displayed on the infotainment screen only.
BTW there's actually an article that mostly answers your question:
https://www.macrumors.com/review/2021-volkswagen-tiguan-carplay/
Only exceptions are Audi TT and R8(see below) because they simply don't have a screen in the middle so CarPlay is displayed in the Virtual Cockpit. But then it's limited to just MMI knob control on center console since there's no touch control.