Possibly. AirTags contain a speaker (speakers use magnets) and at least one early review YouTube video has shown that they’re slightly magnetic. It will probably depend on how weak the card’s strip is. For instance, I used to have a wallet with a magnet to hold a leather money clip closed. It never caused a problem with any credit card. But any time I put a hotel keycard in there, it erased it.