To summarise:
HD - 32GB w/ ethernet, 64GB w/ ethernet
4K 1st Gen - 32GB w/ ethernet, 64GB w/ ethernet
4K 2nd Gen - 32GB w/ ethernet, 64GB w/ ethernet
4K 3rd Gen - 64GB w/o ethernet, 128GB w ethernet
The 4K 3rd Gen are also 25% cheaper and 50% lighter than the previous models 👍
If you want to stick with what you have, great, if you want to upgrade and have ethernet or not, great, you do you.
I have a 4K 1st Gen and will buy the upcoming 4th Gen model with ethernet, even though to date I have never used ethernet on an Apple TV, but I suspect I might in the near future.