Not really that strange - the ability to drive two displays (in this case - one internal and one external) is a hardware limitation of the M1/M2/M3 SoC.Strangely, the M3 MacBook Pro doesn’t support two external monitors. You have to get M3 Pro MacBook Pro. I guess Apple wants to be extra sure you’re a real “Pro” first.
The baseline chips have less I/O capabilities, which is why they have less display output hardware, fewer USB-C ports, and why the notebooks aren't able to be Thunderbolt 4 certified.
If you're asking why someone would get the M3 MacBook Pro once the M3 MacBook Air is out with the same I/O limitations and close to same performance - well, yeah.