Mail:
If you are using an application in fullscreen mode and receive a mail notification, clicking that notification opens the mail in split view mode next to the app you are using. Previously that would open the mail in normal window which would force a switch to a desktop away from the app you are using.
I think that's a really cool feature. Does it work with other apps and their notifications as well?